Our services

As a specialist single language service provider AccessArabic offers Arabic<>English solutions
for government entities, companies and private clients in the following areas:

Do you or your company work in the Defence and Security sectors in the Gulf or wider Middle East?
Are you looking to access Arabic markets, or present your products to your Arabic clients?

Access Arabic markets

At AccessArabic we make sure that your business or personal communications are seamlessly tailored to the needs of your clients.

Thanks to our extensive experience of the region and our linguistic expertise in English and Arabic in the Defence and Security sectors, our clients can rely on us for their Arabic<>English language requirements to be met to the highest standard. 

And if you’re looking to improve your Arabic for personal, military or business purposes, or are a native Arabic speaker who would like to polish their English – our experienced tutors are there to help.

What makes AccessArabic an ideal linguistic partner for English <> Arabic communications?

Led by Jonathan Charman, we are a trusted network of native Arabic and English
speaker colleagues who share a similar past of military, academic
and professional expertise and experience.

ABOUT JONATHAN CHARMAN, THE DIRECTOR OF ACCESSARABIC:

About Jonathan Charman,

the director of AccessArabic:

  • Qualified linguist with over 30+ years of experience of working in Arabic

  • Experienced British Army officer previously based in the Middle East (16+ years)

  • Training Development Specialist operating in Arabic

  • Qualified military English – Arabic interpreter

  • Master’s Degree in International Liaison and Communication

  • CIOL DipTrans Certificate in Arabic to English

  • CIOL (Chartered Institute of Linguists) Member

  • NZSTI (New Zealand Society for Translators and Interpreters) Member

  • Currently based in NZ

  • 14+ years of experience living and working of the Gulf region

We specialise in:

Defence
Security
Education
Training Development

Feel secure every step of the way
during your language project with us.

If you’re in need of:

English <> Arabic Translation Services
English Language Training
Arabic Language Training
Course Design / Training Development Consultancy
Cultural Familiarisation Training

You’re in the right place.

Tell us about your project

Call or email with your requirements, and we will be happy to discuss them in detail. For translation requirements, if possible, please attach the relevant documents for a swift quotation.




    Attach file:


    Please prove you are human by selecting the plane.

    Or email directly:

    Mail : info@accessarabic.com

    Telephone: New Zealand (UTC + 12):

    +64 (0) 2102973329

    We look forward to hearing from you